[될 수 있다! 교정교열가] 김경도 저자 일문일답

1. [될 수 있다! 교정교열가]는 어떤 책인가요?

2. [될 수 있다! 교정교열가]를 잘 활용하는 방법에 대해 알려주세요.

3. 교정교열을 잘할 수 있는 방법을 소개해 주십시오.

입력시간 : 2019-10-11 09:53:06 , 최종수정 : 2019-10-11 09:53:06, 이시우 기자
김경도 작가


1. [될 수 있다! 교정교열가]는 어떤 책인가요?

이 책은 출판물을 교정하면서 가장 많이 헷갈리는 한글 맞춤법과 띄어쓰기에 대하여 요약정리와 문제 풀이를 겸한 실용학습서입니다. 교정교열을 어디서부터 어떻게 시작해야 할지 막막해 할 교정교열 입문자들에게 들려주고 싶었던 이야기를 모아 이 책을 펴내게 되었습니다. 1985년 대학신문사에 입사한 이후 지금까지 진학사와 한경비피와 블랙박스 그리고 춘명에서 다양한 출판물을 교정교열하면서 체득한 경험과 2005년 이후 지금까지 동국대 언론정보대학원, 글로벌사이버대, 신구대 강의실에서 출판잡지 기획편집과 교정교열을 강의하면서 정리한 내용을 담았습니다.

 

2. [될 수 있다! 교정교열가]를 잘 활용하는 방법에 대해 알려주세요.

이 책은 제1부 교정교열가가 되기 위한 길라잡이, 제2부 문맥에 맞게 문장 다듬기, 제3부 교정교열 실전 문제, 이렇게 세 개 영역으로 구성되어 있습니다.

우선 제1부의 교정교열에 관한 기본 개념과 핵심 정보를 정독하면서 교정교열에 대해 이해하는 것이 중요합니다. 다음으로 제2부의 문맥에 맞게 문장 다듬기에 나온 잘못된 어휘를 올바르게 고치면서 모범답안과 맞춰보고 틀린 부분에 대해 보충하면서 실력을 향상하시기 바랍니다. 마지막으로 제3부의 헷갈리기 쉬운 어휘들 위주로 구성된 한글 맞춤법과 띄어쓰기, 문장 고치기 문제를 단계별로 직접 풀어 보면서 교정교열에 대한 실전 감각을 키우시기 바랍니다.

 

3. 교정교열을 잘할 수 있는 방법을 소개해 주십시오.

출판물을 만들 때 100% 완벽하게 교정교열하기는 매우 어렵습니다. 작가가 전달하려고 하는 메시지를 독자들이 가장 알기 쉽게 이해할 수 있도록 원고를 바로잡기 위해서는 일정 기간 이상 교정교열을 하면서 체득하는 과정이 필요합니다. 원고 교정을 할 때 소리 내어 읽으면서 말이 꼬이는 부분은 없는지 더 좋은 표현으로 바꿀 수는 없는지 생각해야 합니다. 새로 생긴 신조어나 생소한 단어는 물론 평소에 자주 보았던 단어도 조금이라도 이상하다고 생각되면 국립국어원의 표준국어대사전(http://stdict.korean.go.kr)에서 올바른 표현인지 확인해야 합니다.

출판교육기관의 교정교열 강의를 수강하시는 것도 좋은 방법입니다. 무림갤러리에서 열리는 11월 7일 출제모특강에서는 ‘1인 출판사의 출판편집과 교정교열’ 강의가 있을 예정입니다.


출제모 세미나 안내방 http://cafe.daum.net/bookmakepeople/E2rZ



될 수 있다! 교정교열가


Copyrights ⓒ 북즐뉴스. 무단 전재 및 재배포금지 이시우기자 뉴스보기
댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.